Skip to main content
Traineeship
Testo

Traineeships are an active policy measure aimed at the objectives of orientation, employability and integration into the world of work. 

Curricular traineeships, in particular, represent a training experience for students attending a secondary, tertiary or higher education course, as they enable them to combine university training with the performance of practical activities in facilities inside or outside the school. They are aimed at the acquisition of specific learning objectives, as well as technical or professional skills, consistent with the training and study pathway of the student concerned.

They are carried out within the overall duration of the student's course of study, although they may be carried out outside the period of the school or academic calendar (e.g. even in the summer term).

Below you can find the IUSS Guidelines for the activation of curricular traineeships.

Testo

E’ aperta la call per lo svolgimento di 313 tirocini curriculari presso le sedi diplomatiche d’Italia all’estero (Ambasciate, Consolati, Delegazioni e Istituti italiani di Cultura all'estero). 

Scadenza: 26 febbraio 2024, h. 17:00. Periodo di svolgimento dei tirocini è dal 13 maggio al 12 agosto 2024. 

I tirocinanti saranno impegnati nella realizzazione di ricerche, studi, analisi ed elaborazione di dati utili all'approfondimento dei dossier trattati da ciascuna Sede.  Gli studenti potranno essere anche coinvolti nell'organizzazione di eventi e assistere il personale del MAECI nelle attività di proiezione esterna.

Possono candidarsi gli Allievi e le Allieve che risultino iscritti ai corsi di laurea magistrale o a ciclo unico di seguito indicati e che abbiano acquisito almeno 60 CFU nel caso delle lauree magistrali e almeno 230 CFU nel caso delle lauree magistrali a ciclo unico.

Nel caso di tirocini presso le Rappresentanze diplomatiche (Ambasciate e Rappresentanze permanenti presso le Organizzazioni Internazionali), le Delegazioni e i Consolati, le classi di laurea ammesse sono le seguenti: 

  • LMG/01- Giurisprudenza;
  • LM-16 Finanza;
  • LM-52 Relazioni internazionali;
  • LM-56 Scienze dell'economia;
  • LM-62 Scienze della politica;
  • LM-63 Scienze delle pubbliche amministrazioni;
  • LM-76 Scienze economiche per l'ambiente e la cultura;
  • LM-77 Scienze economico-aziendali;
  • LM-81 Scienze per la cooperazione allo sviluppo;
  • LM-87 Servizio sociale e politiche sociali;
  • LM-88 Sociologia e ricerca sociale;
  • LM-90 Studi europei.

Nel caso di tirocini presso gli IIC, di essere iscritti a uno dei seguenti corsi di laurea magistrale o a ciclo unico, le classi di laurea ammesse sono le seguenti:

  • LMG/01- Giurisprudenza;
  • LM/SC-GIUR - Scienze giuridiche;
  • LM-01 Antropologia culturale ed Etnologia;
  • LM-02 Archeologia;
  • LM-05 Archivistica e Biblioteconomia;
  • LM-10 Conservazione dei beni architettonici e ambientali;
  • LM-11 Conservazione e Restauro dei beni culturali;
  • LM-14 Filologia moderna;
  • LM-15 Filologia, Letterature e Storia dell’antichità;
  • LM-16 Finanza;
  • LM-19 Informazione e Sistemi editoriali;
  • LM-36 Lingue e letterature dell’Asia e dell’Africa;
  • LM-37 Lingue e letterature moderne europee e americane;
  • LM-38 Lingue moderne per la comunicazione e la cooperazione internazionale;
  • LM-39 Linguistica;
  • LM-43 Metodologie informatiche per le discipline umanistiche;
  • LM-45 Musicologia e beni culturali;
  • LM-49 Progettazione e gestione dei sistemi turistici;
  • LM-52 Relazioni internazionali;
  • LM-56 Scienze dell’economia;
  • LM-59 Scienze della comunicazione pubblica, d’impresa e pubblicità;
  • LM-62 Scienza della politica;
  • LM-63 Scienze delle pubbliche amministrazioni;
  • LM-64 Scienze delle religioni;
  • LM-65 Scienze dello spettacolo e produzione multimediale;
  • LM-76 Scienze economiche per l’ambiente e la cultura;
  • LM-77 Scienze economico-aziendali;
  • LM-78 Scienze filosofiche;
  • LM-80 Scienze Geografiche;
  • LM-81 Scienze per la cooperazione allo sviluppo;
  • LM-84 Scienze storiche;
  • LM-87 Servizio sociale e politiche sociali;
  • LM-88 Sociologia e ricerca sociale;
  • LM-89 Storia dell’arte;
  • LM-90 Studi europei;
  • LM-91 Tecniche e metodi per la società dell’informazione;
  • LM-92 Teorie della comunicazione;
  • LM-94 Traduzione specialistica e interpretariato;
  • LM/DS Scienze della difesa e della sicurezza;
  • LMR/02 Conservazione e restauro dei beni culturali.

Si segnala che il bando prevede 292 offerte di tirocinio in presenza e 21 a distanza.

Ai soli tirocinanti che svolgeranno il tirocinio in presenza presso la Sede di assegnazione spetta un rimborso spese, che verrà corrisposto dalla Scuola Universitaria Superiore IUSS di Pavia. Inoltre, la Sede ospitante può mettere a disposizione degli allievi un alloggio gratuito quale beneficio aggiuntivo al rimborso spese previsto. Le spese ordinarie d’uso per il periodo di utilizzo sono a carico degli allievi.  

Il processo di selezione avverrà secondo le seguenti modalità: 

  1. Tutte le candidature degli Allievi IUSS pervenute entro la data di scadenza del bando saranno preselezionate dalla Scuola, la quale verificherà il possesso dei requisiti la correttezza delle informazioni indicate in candidatura.
  2. Le candidature ritenute idonee verranno esaminate da una Commissione congiunta MAECI-MUR-Fondazione CRUI, che effettuerà la selezione dei tirocinanti.
  3. La Fondazione CRUI provvederà a comunicare alla Scuola i nominativi dei candidati che abbiano superato la selezione.
  4. La Scuola informerà i vincitori, i quali dovranno accettare o rifiutare l’offerta di tirocinio entro tre giorni lavorativi.

 

In allegato il bando.

 

Documenti
Testo

Sono aperte le candidature al bando MAECI per 14 tirocini curriculari presso le Scuole italiane all’estero (6 istituti statali di diverso ordine e grado) con sede ad Atene, Barcellona, Istanbul, Madrid, Parigi e Zurigo. 

I tirocini si svolgeranno in presenza da settembre a dicembre 2024, con possibilità di proroga di un mese. I tirocinanti saranno impegnati nella realizzazione di attività di supporto alla didattica, ricerche, studi, analisi ed elaborazione di dati, affiancamento al personale, comunicazione istituzionale. Gli studenti potranno essere anche coinvolti nell'organizzazione di eventi ed assistere il personale del MAECI e delle Scuole nelle attività di proiezione esterna.  

Di seguito il link all’avviso di selezione: https://www.tirocinicrui.it/bando-14-tirocini-presso-le-scuole-italiane-allestero/  

Gli interessati dovranno essere iscritti a uno dei corsi di laurea indicati e aver acquisito un numero minimo di crediti formativi universitari (CFU) specificati nel bando.

La scadenza per le candidature è fissata al 6 maggio 2024.

Si segnala che, per i candidati selezionati, è prevista la corresponsione di un rimborso spese.

Il processo di selezione avverrà secondo le seguenti modalità:

1) Tutte le candidature degli Allievi IUSS pervenute entro la data di scadenza del bando saranno preselezionate dalla Scuola, la quale verificherà il possesso dei requisiti e la correttezza delle informazioni indicate in candidatura.

2) Le candidature ritenute idonee verranno esaminate da una Commissione congiunta MAECI-MUR-Fondazione CRUI, che effettuerà la selezione dei tirocinanti.

3) La Fondazione CRUI provvederà a comunicare alla Scuola i nominativi dei candidati che abbiano superato la selezione.

4) La Scuola informerà i vincitori i quali dovranno accettare/rifiutare l'offerta di tirocinio entro 3 giorni lavorativi. 


Invitiamo tutti coloro che siano interessati a presentare la propria candidatura a contattare l'U.O. Orientamento, servizi agli allievi e placement, all'indirizzo e-mail placement@iusspavia.it, per ricevere le istruzioni al fine di avviare correttamente la relativa procedura.

Testo

The call is now open to apply for a curricular internship at the UdM Mission Unit of the National Recovery and Resilience Plan - PNRR of the Ministry of Enterprise and Made in Italy - MIMIT and Coordination Working Groups Treaty of the Quirinale, Rome - Palazzo Piacentini.

REQUIREMENTS TO APPLY

The skills required are interdisciplinary: humanities, law, economics, mathematics, engineering.

To apply for the curricular traineeship you must have enrolment in a university course of three-year degree, master's degree, single-cycle degree or postgraduate university course of PhD or Master's degree I or II level of Higher Education.
The graduation session must be at least 4-6 months away from the date of activation of the traineeship.
Knowledge of the English language not less than level C1.

TERMS OF PARTICIPATION AND SUBMISSION OF APPLICATIONS

To apply, you must submit your CV, a letter of motivation and the completed application form attached to: trattatoquirinale@mise.gov.it, claudia.bruno@mise.gov.it, and placement@iusspavia.it by 31 October 2023. It is possible to avail of an extension until 5 November 2023 upon notification by email to: claudia.bruno@mise.gov.it.

DURATION AND MODALITIES OF THE TRAINEESHIP

The total duration of the curricular traineeship varies from three to six months and the hourly commitment is 300 hours, which may be extended by agreement between the parties. Trainees may carry out the traineeship, also in mixed mode, freely modulating the weekly hours of activity, according to individual university and professional commitments.

LOCATION OF THE TRAINEESHIP

The location of the internship(s) is the Ministry of Enterprise and Made in Italy, Rome 

INDICATIVE START DATE OF INTERNSHIPS

First semester 2024
 

DUTIES

The trainee will carry out his/her activities in direct support of the Director General of the Mission Unit and Coordinator of the Quirinal Treaty Working Groups, in liaison with his/her staff: 

a) monitoring of the European and Italian decision-making process on the issues of greatest relevance for the UDM PNRR and for national, European and international industrial policy; 

b) analysis of sectoral dossiers on policies for the dual transition, green and digital, for the pursuit of European strategic autonomy and related action and incentive instruments, including the current phase of PNRR review and definition of the new REPowerEU measures 

c) in-depth study of measures and issues related to the PNRR and PNC (National Investment Plan complementary to the PNRR) of the MIMIT with the drafting of analysis and summary sheets 

d) coordination and collaboration activities with French and German counterparts in the context of their respective bilateral and trilateral relations for matters of interest to the Ministry 

e) participation in internal and external meetings of the Mission Unit and drafting of the relative reports, also in French, English and German; 

f) participation in communication activities, internal and external, carried out by the Mission Unit.

CERTIFICATE OF PARTICIPATION

At the end of the experience, trainees will be issued with a formal certificate of completion of their curricular traineeship activity. 

For further information: placement@iusspavia.it